±Â´º½ºÈ¨ ¼­¿ï´ë±³±¸ | °¡Å縯Á¤º¸ | ´º½º | ¸ÞÀÏ | °¶·¯¸® | ÀÚ·á½Ç | °Ô½ÃÆÇ | Ŭ·´ | MY | ·Î±×ÀÎ
À½¾Çȸ¼Ò°³ ÇÁ·Î±×·¥ ¿¬ÁÖÀÚÇÁ·ÎÇÊ °ø¿¬Á¤º¸ Æ÷½ºÅÍ ÈÄ¿ø ¿Ë±âÀåÇÐȸ
ÇÁ·Î±×·¥ ¹× ÀÛÇ° Çؼ³
(ÇÁ·Î±×·¥¸íÀ» Ŭ¸¯ÇϽøé ÀÛÇ° Çؼ³À» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)
Ãß ¸ð
Overture 'La Forza del Destino' ............................................................................................................................... G.Verdi
¿ÀÆä¶ó '¿î¸íÀÇ Èû' ¼­°î
La Forza del Destino(¿î¸íÀÇ Èû)Àº St. PetersburgÀÇ ¿ÀÆä¶ó ±ØÀå¿¡¼­ 1862³â ÃÊ¿¬µÇ¾ú°í Ghislanzoni°¡ ¼öÁ¤ÇÑ ¸®ºê·¹ÅäÀÇ °³Á¤ÆÇÀº 1869³â ¹Ð¶ó³ëÀÇ ¶ó ½ºÄ®¶ó ±ØÀå¿¡¼­ ÃÊ¿¬µÇ¾ú´Ù.
ÀÌ ¿ÀÆä¶ó´Â º£¸£µðÀÇ Á߱⿡¼­ Èıâ·Î ¿Å°Ü°¡´Â °úµµÀûÀÎ ÀÛÇ°À¸·Î Áß¿äÇÑ ÀÇÀǸ¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù.
µû¶ó¼­ ¿ÀÄɽºÆ®·¹À̼ǿ¡ À־µµ Ãʱâ, Áß±â¿Í´Â ´Þ¸® ´õ Ãæ½ÇÇØÁ³´Ù°í Çϴµ¥ ÀÌ°ÍÀº ¹Ù±×³ÊÀÇ ¿µÇâÀ̶ó°íµµ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
º£¸£µð´Â ·¯½Ã¾ÆÀÇ ÆäÅ׸£ºÎ¸£Å© ¿Õ½Ç °¡±ØÀåÀ¸·ÎºÎÅÍ Ã»Å¹À» ¹Þ¾Æ ½ºÆäÀÎÀÇ ¸¶µå¸®µå¿¡¼­ »ó¿¬µÈ ¹Ù ÀÖ´Â ¿¬±ØÀ» ´ëº»°¡ ÇǾƺ£¿¡°Ô °³ÀÛ½ÃŲ ´ÙÀ½ ÀÛ°îÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
³»¿ëÀº ¸®¹Ù½ºÀÇ °øÀÛÀÌ 18¼¼±â ¸»¿±¿¡ ½ºÆäÀÎÀ» ¹«´ë·Î ºñ±ØÀûÀÎ ¿î¸íÀÇ ÈûÀ¸·Î ÁÖÀΰøµéÀÌ Á×¾î ¹ö¸°´Ù´Â ÁٰŸ®ÀÌ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ¼ÒÀç·Î½á ¿ÀÆä¶ó¸¦ ¾²±â À§ÇØ º£¸£µð´Â 10³â µ¿¾ÈÀ̳ª ¿À·¡ »ý°¢ÇÏ°í °ËÅäÇß´Ù°í ÇÑ´Ù.
º£¸£µð´Â ÀÌ ºñ±Ø¿¡¼­ Áö±Ý²¯ ¾´ ¿ÀÆä¶ó º¸´Ùµµ ÇÑ Ãþ ±ØÀûÀÎ ÈûÀ» Ãß±¸ÇÏ¿´°í, °¡Àå ¹Ú·Â¿¡ ³ÑÄ£ ±ØÀûÀÎ Àå¸é¿¡¼­´Â Á¾·¡¿¡ ½á ¿Ô´ø ·¹½ÃŸƼºê¿Í ¾Æ¸®¾ÆÀÇ ÀνÀÀûÀÎ °ÍÀ» ÇÇÇÏ¿© ÅëÀÏµÈ ÈûÂù À½¾ÇÀ» ½è´Ù´Â °ÍÀÌ ÇϳªÀÇ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù.

Requiem op.48-7 ..........................................................................................................................................................G.Faure
·¹Äû¿¥ Áß
ÀÌ°îÀº ±×ÀÇ ºÎÄ£ÀÌ »ç¸Á(1885)ÇßÀ» ¶§ Âø¼öÇÏ¿© 1887³â¿¡ ¿Ï¼ºµÇ¾ú´Âµ¥, »ç½ÇÀº Àڱ⠾î¸Ó´ÏÀÇ Á×À½À» Ã߸ðÇϱâ À§ÇØ ½è´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ °¡Àå È¿·ÂÀÖ°Ô ¹Þ¾Æ µé¿©Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
7°îÀ¸·Î µÇ¾îÀÖ°í ¸á·Îµð´Â ±×·¹°í¸®¿À ¼º°¡¿Í °°ÀÌ Á¾±³Àû ºÐÀ§±â¸¦ À¯ÁöÇϸ鼭 °¡°îó·³ ¾Æ¸§´ä°í ¼­Á¤ÀûÀÔ´Ï´Ù.
±¸¼º¿¡ À־´Â ±³È¸À½¾ÇÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ µ¶Ã¢°ú ÇÕâÀÇ ÀÀâ(Responsorial, ëëóÝ), 2¼ººÎ »çÀÌÀÇ ±³Ã¢¼Û(Antiphonal) ¹× µ¶Æ¯ÇÑ Ä«³í(Canon)±â¹ýÀ» »ç¿ëÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
ÀýÁ¦¿Í °£°á¼ºÀÌ Æ÷·¹ ·¹Äû¿¥ÀÇ Æ¯Â¡À̸ç, ƯÈ÷ ±×ÀÇ °¡°îÀ» ¿¬»ó½ÃÅ°´Â ¾Æ¸§´ä°í Ç¥Á¤ÀûÀÌ°í, ¶ÇÇÑ È­¼ºÀû ¹Ì¹¦ÇÔ°ú Ç¥ÇöÀû ´Ù¾ç¼º, ±×¸®°í ¸¼°í ¼ø¼öÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿òÀÌ ÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù.
Æ÷·¹ÀÇ ·¹Äû¿¥ÀÌ µ¶Æ¯ÇÑ °ÍÀº ±×°ÍÀÌ ºÎµå·´°í Á¶¿ëÇÏ¸ç ½ÉÆÇ°ú ÀúÁÖ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¿ë¼­¿Í Èñ¸Á¿¡ Â÷ ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù.
¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ °³¼ºÀÌ ¼ö¸¹Àº ·¹Äû¿¥µé °¡¿îµ¥ Æ÷·¹ÀÇ °ÍÀÌ Áö´Ï´Â µ¶Æ¯ÇÔÀÔ´Ï´Ù. º£¸£µð³ª º£¸¦¸®¿ÀÁîÀÇ Àå´ëÇÏ°í ±ØÀûÀÎ ·¹Äû¿¥°ú ºñ±³ÇØ º¸¸é ´õ¿í ±Ø¸íÇÏ°Ô µå·¯³³´Ï´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÀ¯·Î ±×ÀÇ ·¹Äû¿¥Àº ¿ÀÈ÷·Á À̱³ÀûÀ̶ó´Â ºñ³­À» ¹Þ±âµµ Çߴµ¥, ÀÛ°î°¡ ÀÚ½ÅÀº ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
"³ªÀÇ ·¹Äû¿¥Àº, Á×À½ÀÇ µÎ·Á¿òÀ» Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù°í ÁöÀûµÇ¾î ¿Ô´Ù. ¿ÀÈ÷·Á Á×À½ÀÇ ÀÚÀå°¡¶ó°í ºÒ¸®¾ú´Ù. ³»°¡ Á×À½¿¡ ´ëÇؼ­ ´À³¤ °ÍÀº ¼­±ÛÇ ½º·¯ÁüÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÇູÇÑ ±¸¿øÀ̸ç, ¿µ¿øÇÑ Çູ¿¡ÀÇ µµ´ÞÀÎ °ÍÀÌ´Ù."
±×´Â ÀÌ °îÀ» ¾²´Â °úÁ¤¿¡¼­ ¾îµÓ°í µÎ·Á¿òÀ» ÁÖ´Â ºÎºÐÀ» ´Ù »©°í °£°áÇÏ°í ¹°Ã³·³ È帣´Â ¼­Á¤ÀûÀÎ ±×¸²À» ±×·Á ³Â½À´Ï´Ù.
±×ÀÇ µ¶Ã¢ÀûÀÎ ½ºÅ¸ÀÏÀº Requiem¿¡ »ç¿ëÇÑ Ochestration¿¡¼­µµ ½±°Ô º¼ ¼ö Àִµ¥, ¿ì¼± ¸ñ°üÀÌ °ÅÀÇ »ç¿ëµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â Á¡, ±×¸®°í ±Ý°üÀº ¸î¸î »çº»¿¡ µû¶ó Á¶±Ý ¾¿ ´Ù¸£Áö¸¸ ´ëüÀûÀ¸·Î 4°³ÀÇ Horn¸¸À» »ç¿ëÇßÀ¸¸ç, Çö¾Ç ºÎºÐ¿¡¼­µµ Àü·ÊÀûÀ¸·Î violinÀÌ ÁÖÃàÀ» ÀÌ·ç´Â ±â¹ýÀ» ÇÇÇÏ°í ´ë½Å À½»öÀÌ ´õ ¾îµÎ¸é¼­µµ À±±âÀÖ´Â viola¸¦ ´õ ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÑ Á¡µîÀÌ ¸Å¿ì ƯÀÌÇÕ´Ï´Ù.
±×¸®°í Faure´Â ÀÌ °î Àüü¸¦ ÅëÇØ ¿À¸£°£À» Áß½ÉÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÑ Æ¯Â¡ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¶§·Î´Â ÀλóÆÄÀÇ ÀüÀ§·Îµµ ºÒ¸®´Â Faure´Â ÀÌ Requiem¿¡¼­ ¸¶Ä¡ ÀλóÆÄ À½¾ÇÀÇ °Íó·³ Èçµé¸®Áö ¾Ê´Â °í¿äÇÔÀ» º¸¿© Áִµ¥ ÀÌ´Â ±×ÀÇ Ã³À½ Àǵµ´ë·Î '¿µ¿øÇÑ ¾È½Ä'°ú '¿µÈ¥ÀÇ ÆòÈ­'¸¦ Àß ±×¸®°í ÀÖ´Ù.

Á¦ 3°î. °Å·èÇϽôÙ(Sanctus)
ÇÏÇÁ¿Í ¹ÙÀ̿ø°ÀÇ ¹ÝÁÖ·Î ¾ËÅä ¼ººÎ°¡ ºüÁø 3¼ºÀÇ ÇÕâ "°Å·èÇϽõµ´Ù. ¿Â ´©¸®ÀÇ ÁÖ ÇÏ´À´Ô, Çϴðú ¶¥¿¡ °¡µæÂù ±× ¿µ±¤. ³ôÀº µ¥¼­ È£»ê³ª" ¸¦ ³ë·¡ÇÕ´Ï´Ù.
È£¸¥ÀÇ ÃÑÁÖ¿Í ÇÔ²² ½ÃÀ۵Ǵ "Hosanna inexcelsis" ºÎºÐÀÌ Å¬¶óÀ̸ƽºÀÌ´Ù.
Sanctus, sanctus Dominus Deus sabaoth
pleni sunt coeli et terra gloria Tua hosanna in excelsis
°Å·èÇϽõµ´Ù °Å·èÇϽõµ´Ù ¿Â´©¸®ÀÇ ÁÖ ÇÏ´À´Ô
Çϴðú ¶¥¿¡ °¡µæÂù ±× ¿µ±¤ ³ôÀº µ¥¼­ È£»ê³ª


Á¦ 4°î. ÀÚºñ·Î¿ì½Å ÁÖ´Ô(Pie Jesu)
ÇöÀÇ ÇÇÄ¡Ä«Åä ¹ÝÁÖ¿Í ÇÔ²² ¾ÖÀýÇÑ Ç¥Á¤ÀÇ ¼ÒÇÁ¶ó³ë µ¶Ã¢À¸·Î ÀçÂ÷ Á×Àº ÀÌÀÇ ¾È½ÄÀ» ±¸ÇÏ´Â ÀÌ ºÎºÐ¿¡¼­ Àü°îÀ» ÅëÇØ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î ¼±À²ÀÌ µîÀåÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Æ÷·¹ÀÇ Áö±ØÈ÷ ÇÁ¶û½ºÀûÀÌ¸ç ¼­Á¤ÀûÀÎ ¿¹¼úÈ¥ÀÌ Àß ³ªÅ¸³ª ÀÖ´Â ºÎºÐÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
Pie Jesu Domine, Dona eis requiem sempiternam
ÀÚºñÀÇ ¿¹¼ö´Ô Àúµé¿¡°Ô ¿µ¿øÇÑ ¾È½ÄÀ» ÁÖ¼Ò¼­


Á¦ 7°î. õ±¹¿¡¼­(In Paradisum)
µ¿Çü ¹Ýº¹ÀÇ ¿À¸£°£ ¹ÝÁÖ°¡ È¿°úÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÈ ÀÌ°îÀº ¿©´À ·¹Äû¿¥¿¡¼­´Â ¸¸³¯ ¼ö ¾ø´Â ºÎºÐÀ̸ç, ±â»ÝÀ¸·Î Á×À½À» ¸ÂÀÌÇÏ·Á´Â ÀÛ°î°¡ÀÇ Àǵµ°¡ ´ã±ä °îÀÌ´Ù.
In paradisum deducant Angeli in tuo adventu suscipiant te Martyres
õ»çµéÀÇ Àεµ·Î ´ç½Å²²¼­ Áõ°ÅÇÏ¿© ¹Þ¾ÆµéÀ̽Šõ±¹¿¡¼­
et perducant te in civitatem sanctam Jerusalem
´ç½Å²²¼­ ÀεµÇϽŠ°Å·èÇÑ ¿¹·ç»ì·½ µµ½Ã¿¡¼­
chorus Angelorum te suscipiat et cum Lazaro quondam paupere aeternam habeas requiem.
»ýÀü¿¡ °ÅÁö¿´À¸³ª ¿µ¿øÇÑ ¾È½ÄÀ» ¾òÀº ¶óÀÚ·Î¿Í Ãµ»çµé°ú ÇÔ²² ´ç½ÅÀ» Âù¹ÌÇϸ®ÀÌ´Ù


"Pie Jesu" from "Requiem ....................................................................................................................................A.L.Webber
·¹Äû¿¥ Áß 'ÀÚºñ·Î¿ì½Å ÁÖ´Ô'                                                                          Sop.È«¹ÎÁ¤, Àָ̾§
ÀÌ°îÀº "¿ÀÆä¶óÀÇ À¯·É" µîÀ» ÀÛ°îÇÑ ¾Øµå·ù ·ÎÀÌµå ¿þ¹ö °¡ 1984³â¿¡ ÀÛ°îÇÑ °îÀ¸·Î 1982³â ÀÛ°íÇÑ ±×ÀÇ ºÎÄ£À» À§ÇØ ¸¸µç ·¹Äû¿¥ ÁßÀÇ ÇÑ°îÀÌ´Ù.
Áö±Ý±îÁö ±×ÀÇ À¯ÀÏÇÑ Å¬·¡½Ä ÀÛÇ°À̾úÁö¸¸ ´ç½Ã ¸¹Àº ȤÆòÀ» ¹Þ¾Ò°í Áö±ÝÀº °ÅÀÇ ¿¬ÁֵǴ ÀÏÀÌ ¾ø´Ù°í ÇÑ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ±×Áß¿¡¼­µµ ÀÌ "Pie Jesu" ¸¸Å­Àº Áö±Ý±îÁöµµ ¸¹Àº »ç¶ûÀ» ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
´ç½Ã ¿þ¹öÀÇ ºÎÀÎÀ̾ú´ø »ç¶ó ºê¶óÀÌÆ®¸¸ (Sarah Brigtman) ÀÌ À½¹Ý ³ìÀ½À» ÅëÇØ ÀÌ ³ë·¡¸¦ ºÒ·¶°í, ÈÄ¿¡ ¼ö¸¹Àº °¡¼öµéÀÌ ´ÙÅõ¾î À½¹ÝÀ» ³»°Ô µÇ¾ú´Ù.

"Lacrimosa" from Requiem ..................................................................................................................................W.A.Mozart
·¹Äû¿¥ Áß '´«¹°ÀÇ ³¯'                                                                                  Æ®¸®´ÏŸ½º ÇÕâ´Ü
'·¹Äû¿¥ D ´ÜÁ¶ K.626'Àº ¸ðÂ¥¸£Æ® ÀÚ½ÅÀÇ ÁøÈ¥°îÀÌ µÇ°í ¸¸ ¸¶Áö¸· ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.
1791³â 7¿ù ¹ßÁ¦Å© °øÀÛÀº ¸ðÂ¥¸£Æ®¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÇ À̸§À» ¼û±â°í ÀÌ ·¹Äû¿¥À» ÀÇ·ÚÇß´Ù.
´ç½Ã ¸ðÂ¥¸£Æ®´Â ±×ÀÇ »ýÀÇ ¸¶Áö¸· ¿ÀÆä¶óÀÎ '¸¶¼úÇǸ®' ¿ÀÆä¶ó¿¡ ¿­ÁßÇÏ°í ÀÖ¾úÀ¸³ª ´çÀå ·¹Äû¿¥¿¡ Âø¼ö, ù ºÎºÐÀÎ ¿µ¿øÇÑ ¾È½Ä(Requiem aeternam)°ú À̾îÁö´Â ±â¸®¿¡(Kyrie)¸¦ ¿Ï¼º½ÃÄ×´Ù.
¸ðÂ¥¸£Æ®´Â '¸¶¼úÇǸ®'¸¦ ¿Ï¼º½ÃŲ ÈÄ ´Ù½Ã ·¹Äû¿¥¿¡ ¸ôµÎÇßÀ¸³ª ÀÌ¹Ì °Ç°­Àº µ¹ÀÌų ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ¾ÇÈ­µÈ »óÅ¿´´Ù.
ÀÏ°ö¹ø° °îÀÎ Lacrimosa ¿©´ü ¼ÒÀý¿¡¼­ ±×ÀÇ ÆæÀº ´õ ÀÌ»ó ¿òÁ÷¿©ÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
±×ÈÄ ±×ÀÇ ¾Æ³» ÄܽºÅºÃ¼ º£¹ö°¡ ¸ðÂ¥¸£Æ®ÀÇ Á¦ÀÚ Áß Á㽺¸¶À̾ ºÒ·¯ ¿Ï¼º½ÃÄ×´Ù.
¸ðÂ¥¸£Æ®°¡ ÀÛ°îÇß´ø ¿øº»°ú ÇöÀç ¿ì¸®°¡ Áñ°Ü µè´Â Á㽺¸¶À̾îÀÇ °îÀº Æí¼ºÀÌ ´Ù¸£´Ù.
°ü°ú Ÿ¾Ç±â°¡ º¸°­µÇ¾î ¿õÀåÇÑ ¿Ï¼ºº»°ú´Â ´Ù¸£°Ô ¿øº»Àº ³ª¸§´ë·ÎÀÇ °£°áÇÔ°ú û¾ÆÇÑ ½½ÇÄÀ» º¸¿©ÁØ´Ù.
¹°·Ð ºÒÇàÇÏ°Ôµµ ¿øº»Àº ¿©´ü ¼ÒÀý¿¡¼­ ²÷¾îÁ® ÀÖ´Ù.
Lacrimosa´Â À¯»çÇÑ ¼±À²ÀÌ ¹Ýº¹µÇ´Â ÂüÀ¸·Î ´Ü¼øÇÑ ±¸¼ºÀ̸鼭µµ ±× ¼±À²ÀÌ Ç°°í ÀÖ´Â ¿À¹¦ÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿òÀº ÀÌ·ç Çü¾ðÇÒ ¼ö ¾ø´Âµ¥, ÇѹøÀÇ »ó½ÂÈÄ¿¡ ¼­¼­È÷ ³·¾ÆÁö´Â ¼±À²Àº Àΰ£ÀÇ ±à±¹ÀûÀÎ »îÀÇ ¸ð½ÀÀ» ±×´ë·Î ÀçÇöÇÑ µí ÇÏ¸ç ¸¶Áö¸· Amen ¿¡¼­´Â ´õ¿í °¡½¿À» ÆÄ°íµå´Â °¨°ÝÀÌ ½±°Ô °¡½ÃÁö ¾Ê´Â´Ù.
Lacrimosa dies illa qua resurget ex favilla Iudi candus homo reus
Huic ergo parce, Deus pie Jesu Domine dona eis requiem, Amen
´«¹°ÀÇ ³¯ ±×³¯, Ƽ²ø·ÎºÎÅÍ ºÎÈ°ÇÏ¿© ÁËÀÎÀº ½ÉÆÇÀ» ¹ÞÀ¸¸®¶ó. ÇÏ¿À´Ï ÁÖ¿©
±× »ç¶÷µéÀ» ¾î¿©»ß ¿©±â¼Ò¼­. ÀÚºñ·Î¿î ÁÖ ¿¹¼ö¿© Àúµé¿¡°Ô ¾È½ÄÀ» ÁÖ¼Ò¼­. ¾Æ¸à.


Âù ¹Ì
Agnus Dei ........................................................................................................................................................................G.Bizet
ÇÏ´À´ÔÀÇ ¾î¸° ¾ç                                                                                       Bar. ¾È¿ì¼º
ºñÁ¦´Â À½¾Ç°¡ÀÇ ºÎ¸ð ¹Ø¿¡¼­ ÀÚ¶ó 10¼¼ ¶§ Æĸ® À½¾Ç¿ø¿¡ ÀÔÇÐÇß´Ù. ±×´Â ±×ÀÇ ½º½ÂÀÎ ±¸³ë¿Í ¾Ë·¹ºñÀÇ ¿µÇâÀ» ¸¹ÀÌ ¹Þ¾Ò´Âµ¥ ªÀº »ý¾Ö¿´´ø Å¿À¸·Î ¸¹Àº ¿ÀÆä¶ó¸¦ ¾²Áö´Â ¸øÇß´Ù.
±×·¯³ª Ä«¸£¸à°ú ¾Æ¸¦ÀÇ ¿©ÀÎ ÁøÁÖÀâÀÌ µîÀÇ ¸íÀÛÀ» ³²°å´Ù.±×´Â 19¼¼ ¶§ ·Î¸¶ ´ë»óÀ» ¹Þ¾Æ 3³â°£ ·Î¸¶¿¡ °¡¼­ À¯ÇÐ ÇÒ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
ÀÌ ¿ÀÆä¶ó´Â óÀ½¿¡ º°·Î ¼º°øÇÏÁö ¸øÇÏ¿´À¸³ª 37¼¼¸¦ Àϱâ·Î ¼¼»óÀ» ¶°³­ ÈÄ ´ëÈ£ÆòÀ» ¹Þ°Ô µÇ¾ú´Ù.
±×ÀÇ ÀÛ°î ŵµ´Â µîÀå Àι°ÀÌ Á¤È®ÇÏ°í Ä¡¹ÐÇÑ Ç¥Çö°ú ±¸¼ºÀ̶óµçÁö ÀÛ°î ±â¹ýÀÇ »õ·Î¿î Á¡¿¡¼­ 19¼¼±âÀÇ ¿ÀÆä¶ó¿¡ Å« ¾÷ÀûÀ» ³²°å´Ù.
±×ÀÇ À½¾ÇÀº ´ë´ÜÈ÷ û½ÅÇϸç È­¼º, ´ëÀ§¹ý, Á¶¹Ù²Þ¹ý µîÀº ±× ´ç½ÃÀÇ ¼öÁØÀ» ÈξÀ ³Ñ¾î¼¹¾ú´Ù.
µû¶ó¼­ ÇÁ¶û½ºÇ³ÀÇ °¨¼ö¼ºÀ» Áö´Ñ È­·ÁÇÔÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Ù. ±×´Â ¿ì¸® »ýÈ° ÁÖº¯¿¡¼­ ÀϾ´Â ¼ÒÀçµéÀ» »ç¿ëÇÏ¿© Çö½ÇÀûÀÎ °¨µ¿À» ÁÖ´Â ±ØÀ½¾ÇÀ» ÀÛ°îÇÏ¿´´Ù.
Ä«¸£¸à °°Àº °ÍÀº ½ºÆäÀÎÀ», ¾Æ¸¦ÀÇ ¿©ÀÎÀº ÇÁ¶û½ºÀÇ ³²ºÎ µîÁö¸¦ ¹«´ë·Î ÇÏ¿© Áö¹æÀÇ ¹Î¿ä¿Í À²µ¿À» »ç¿ëÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸¾Æ À½¾Ç»ó¿¡ Áö¹æ»öÀ» Ç¥ÇöÇÏ¿´´ø °ÍÀÌ´Ù.
±×´Â »ý»ýÇÏ°í Á¤¿­ÀûÀÎ ±ØÀ½¾ÇÀ» â½ÃÇØ ³½ ÀÛ°î°¡¶ó ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
"¾Æ´º½º µ¥ÀÌ" ´Â °üÇö¾Ç ¸ðÀ½°î "¾Æ¸¦¸£ÀÇ ¿©ÀÎ" 2¹øÀÇ Á¦2°î(Intermezzo)¿¡ "ÇÏ´À´ÔÀÇ ¾î¸°¾ç" °¡»ç¸¦ ºÎÃÄ Æí°îÇÑ°îÀ¸·Î ¸Å¿ì Àå¾öÇÏ°í °­·ÄÇÑ ÀüÁÖ°¡ ³ª¿Â ´ÙÀ½ ¾Ö¼ö¿¡ Àá±ä ¾Æ¸§´ä°í ȯ»óÀûÀÎ ¼±À²ÀÇ ¸á·Îµð°¡ ¶óƾ¾î °¡»ç¿Í ¾î¿ì·¯Á® ÀÖ´Ù.
Agnus dei quitollis peccata mundi miserere nobis
Agnus dei quitollis peccata mundi dona nobis pacem
ÇÏ´À´ÔÀÇ ¾î¸°¾ç ¼¼»óÀÇ Á˸¦ ¾ø¾Ö½Ã´Â ÁÖ´Ô ÀÚºñ¸¦ º£Çª¼Ò¼­
ÇÏ´À´ÔÀÇ ¾î¸°¾ç ¼¼»óÀÇ Á˸¦ ¾ø¾Ö½Ã´Â ÁÖ´Ô ÆòÈ­¸¦ ÁÖ¼Ò¼­

Ave Maria ................................................................................................................................................................A. Piazzolla
¾Æº£¸¶¸®¾Æ                                                                                              Sop. ±è¹ÎÁ¶
¾Æ½ºÅ丣 ÇǾÆÁ¹¶ó´Â ¾Æ¸£ÇîƼ³ªÀÇ ÅÊ°í À½¾Ç ÀÛ°î°¡ÀÌÀÚ ¹Ýµµ³×¿Â ¿¬ÁÖÀÚÀÌ´Ù.
ÀڽŸ¸ÀÇ ÅÊ°í ½ºÅ¸ÀÏ·Î µ¶Ã¢ÀûÀÎ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª ÅÊ°íÀÇ ½Ã´ë¸¦ ¿­¾ú´Ù.
±×ÀÇ °íÇâ¿¡¼­ ±×´Â "El Gran Astor" (À§´ëÇÑ ¾Æ½ºÅ丣)¶õ Īȣ¸¦ µè´Â´Ù.
1960³â, ºÎ¿¡³ë½º ¾ÆÀÌ·¹½º¿¡¼­ ŲÅ×Åä ´©¿¡º¸ ÅÁ°í(Quinteto Nuevo Tango, ÅÊ°í 5ÁßÁÖ´Ü)À» °á¼ºÇÏ°íºÎÅÍ´Â ´©¿¡º¸ ÅÁ°í(Nuevo Tango)¶ó ºÒ¸®´Â µ¶Ã¢ÀûÀÎ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª ÅÊ°íÀÇ ½Ã´ë¸¦ ¿­¾ú´Ù.
¾Æº£ ¸¶¸®¾Æ´Â ¿©·¯ ¹öÀüÀÌ Àִµ¥ ¿À´Ã ¿¬ÁÖ´Â µ¶Á־DZâ¿Í ÇǾƳë¿Í Çö¾Ç ¾Ó»óºíÀÇ Æí¼ºÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖ´Â °îÀ» µ¶Á־DZâÀÇ ¼±À²¿¡ ¾Æº£¸¶¸®¾Æ °¡»ç¸¦ »ðÀÔÇÏ¿© ¿ÀÄɽºÆ®¶ó·Î Æí°îÇÑ ¹öÀüÀ¸·Î ³ë·¡ÇÑ´Ù.

"Domine Deus" from Petite Messe Solenelle ....................................................................................................G. Rossini
ÀÛÀº Àå¾ö ¹Ì»ç Áß 'ÁÖ ÇÏ´À´Ô'                                                                        Te. °­ ÈÆ
·Î½Ã´Ï ´Â ¸»³âÀÇ Ã¢À۽ñ⿡ ÇÕâÀ½¾ÇÀ» ÁÖ·Î ½è´Ù.
Ưº°ÇÑ Á¾±³Çà»ç¸¦ À§ÇÑ Ä­Å¸Å¸¿Í ¼¼¼ÓÀû ¶Ç´Â Á¾±³Àû ÇÕâÀ½¾ÇÀ» ³²°å´Âµ¥ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÀÛÇ°À¸·Î´Â <ÀÛÀº Àå¾ö¹Ì»ç (Detite messe solenelle, 1864)>°¡ ÀÖ´Ù.
¿ÀÆä¶óÀûÀ̾ ±³È¸¿¡¼­ ¿¬ÁֵǴ °ÍÀ» ±ÝÇϱ⵵ ÇßÀ¸³ª, ¾Æ¸®¾Æ¿Í ÇÕâ µî ¶Ù¾î³­ ÀÛÇ°¼ºÀ¸·Î ÀÎÇØ ¿À´Ã³¯¿¡µµ ÀÚÁÖ ¿¬Áֵǰí ÀÖ´Ù.
ÀÛÀº Àå¾ö¹Ì»ç : Çϸð´Ï¿ò(harmonium)°ú µÎ ´ëÀÇ ÇÇ¾Æ³ë ¹ÝÁÖ¿Í 4¸íÀÇ µ¶Ã¢ÀÚ, 4¼ººÎ ÇÕâÀ¸·Î ¿ø·¡ ÀÛ°îµÇ¾ú´ø ÀÌ ¹Ì»ç´Â ÈÄ¿¡ ´ë±Ô¸ð ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¸¦ À§ÇÑ ÆÄÆ®¸¦ Æ÷ÇÔ ½ÃÄ×´Ù. 90ºÐ °¡·®ÀÇ ¿¬Áֽð£ÀÌ ¿äûµÇ´Â ÀÌ ÀÛÇ°À» ·Î½Ã´Ï°¡ ¡°Petite Messe"(ÀÛÀº ¹Ì»ç)¶ó°í ºÒ·¶´ø ÀÌÀ¯´Â ¾Ë ¼ö ¾øÀ¸³ª ÀÌ¿¡ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÌ ¿ë¾î´Â full-scaleÀÛ°î¿¡ ÀϹÝÀûÀ¸·Î Àû¿ëµÇ°í ÀÕ´Ù.
ÀÌ ¹Ì»ç´Â ´ëÀ§¹ýÀû ÀÛ¹ý°ú ¿Ïº®ÇÑ Çª°¡°¡ ¶Ù¾î³ª´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Æ¯¼ºµéÀº º¸Åë Èñ±Ø ¿ÀÆä¶ó ÀÛ°îµéÀÇ À½¾Ç¿¡¼­´Â º¼ ¼ö ¾ø´Â °ÍµéÀÌ´Ù.
³ª¾Æ°¡¼­ ÀÌ ÀÛÇ°¿¡´Â º¸´Ù ÀüÅëÀûÀÎ ÀÛ°îµé¿¡¼­´Â ¹ß°ßµÇÁö ¾Ê´Â µÎ °³ÀÇ °îÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù.
¾Æ´º½º µ¥ÀÌ Àü¿¡ ¼º°¡ Çϳª°¡ ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¼º·É°­¸²(pentecost)ÀÌÈÄÀÇ Æ¯Á¤ÇÑ °æ¿ì¿¡ office of lauds¿¡¼­ »ç¿ëµÇ¾î ¿Â °¡»ç ¡®O salutaris hostia' ¿¡ »ðÀÔµÇ¸ç ±â¾Ç¸¸À» À§ÇÑ Á¾±³ÀûÀÎ ¼­ÁÖ°¡ »óÅõ½º Àü¿¡ ¿ÀÆÛÅ丮·Î¼­ »ðÀԵȴÙ.
¹Ì»ç °¡»çÀÇ ±ä °îµéÀÎ ±Û·Î¸®¾Æ¿Í Å©·¹µµ´Â °¢°¢ ¸î °³ÀÇ ºÎºÐÀ¸·Î ³ª´µ¾îÁ® ÀÖÀ¸³ª »óÅõ½º¿Í º£³×µñÅõ½º´Â Çϳª·Î °áÇյǾî ÀÖ´Ù.
¾î¶² ºÎºÐµéÀº ±ä ¾Æ¸®¾Æµé·Î ÀÌ·ç¾îÁ® Àִµ¥ ±Û·Î¸®¾ÆÀÇ Domine Deus(Å׳Ê)¿Í Quoniam, ±×¸®°í Å©·¹µµÀÇ Crucifixus(¼ÒÇÁ¶ó³ë)µîÀÌ µÎµå·¯Áø´Ù.
¹«¹ÝÁÖ »óÅõ½º¿Í °°Àº ÇÕâ°îµéÀÇ ´ëºÎºÐÀº Çϳª ¶Ç´Â ±× ÀÌ»óÀÇ µ¶Ã¢ÀÚµéÀ» À§ÇÑ ¼±À²µéÀÌ ÄÚ¶ö ±¸Á¶¿Í ´Ù¸£°Ô ³ªÅ¸³²À¸·Î¼­ ÀÛ°îÀÇ Ç¥ÇöÀû ´Ù¾ç¼º°ú À½»öÀ» ´õÇØ ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
À§¾ö°ú °æ¿Ü´Â ¼±À²Àû ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú ´õºÒ¾î ·Î½Ã´Ï ¹Ì»çÀÇ Æ¯»öÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌ ÀÛÇ°Àº ÀüÅëÀûÀÎ ±³È¸ ¿¹½ÄÀ¸·Î´Â ³Ê¹« ±æ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ¿¬ÁÖȸÀÇ °ø¿¬¿¡ ¸Â°Ô Àß °íÃÄÁ® ÀÖÀ¸¸ç, ¿À´Ã³¯ ÀÌ ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÑ ÀϹÝÀûÀÎ °ü½Éº¸´Ù´Â ÈξÀ ¸¹Àº °ü½ÉÀ» °¡Áú¸¸ÇÑ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Ù.
Domine Deus´Â ÀÌ ½ÂÈñ ´ÔÀÇ ¿ÀÄɽºÆ®·¹À̼ÇÀ¸·Î ¹ÝÁÖ ÇÑ´Ù.
Domine Deus rexcoelestis Deus Pater omnipotens. Domine Fili unigenite
Jesu Christe. Domine Deus Agnus Dei, Filius Patris.
ÁÖ ÇÏ´À´Ô ÇÏ´ÃÀÇ ÀÓ±Ý´Ô Àü´ÉÇϽŠ¾Æ¹öÁö ÇÏ´À´Ô
¿Ü¾Æµé ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Ô ÁÖ ÇÏ´À´Ô ¼ººÎÀÇ ¾Æµå´Ô ÇÏ´À´ÔÀÇ ¾î¸°¾ç

Oratorio "Judas Maccabeaus". Aria & Choir ......................................................................................................G. Handel
¿À¶óÅ丮¿À 'À¯´Ù ¸¶Ä«º£¿À' Áß ¾Æ¸®¾Æ¿Í ÇÕâ
      ¡°Sound an alarm !¡± ¡°³ªÆÈÀ» ºÒ¾î¶ó !¡±                                                               Baroque Te. °­°æ¹¬
      ¡°We hear the pleasing.. " ¡±¹«¼­¿î ºÎ¸§À» ±â»Ú°Ô µè½À´Ï´Ù¡°                                     Æ®¸®´ÏŸ½º ÇÕâ´Ü
      ¡°Hallelujah-Amen¡± ¡°ÇÒ·¼·ç¾ß - ¾Æ¸à¡±
¿À¶óÅ丮¿À ¡°À¯´Ù ¸¶Ä«º£¿À¡± Áß ¾Æ¸®¾Æ¿Í ÇÕâ
¡°Sound an alarm !¡± ¡°³ªÆÈÀ» ºÒ¾î¶ó !¡±
¡°We hear the pleasing.. " ¡±¹«¼­¿î ºÎ¸§À» ±â»Ú°Ô µè½À´Ï´Ù¡°
¡°Hallelujah-Amen¡± ¡°ÇÒ·¼·ç¾ß - ¾Æ¸à¡±
¿À¶óÅ丮¿À ¡®À¯´Ù½º ¸¶Ä«º£¿ì½º¡¯´Â 1746³â ½ºÄÚƲ·£µåÀÇ Àª¸®¾ö °øÀÌ Á¶Áö 2¼¼ÀÇ ¿ÕÀ§¸¦ ³ë¸®´Â Çü ¿¡µå¿öµå¿ÍÀÇ Ä«·Îµ§ ÀüÅõ¿¡¼­ ½Â¸®ÇÑ °ÍÀ» ±â³äÇϱâ À§ÇØ ¸¸µé¾îÁ³À¸¸ç, ¿Ü°æ ¡®¸¶Ä«º£¿À¼­¡¯¿Í ¿äÁ¦ÇÁ½ºÀÇ ¡®À¯´ëÀÎÀÇ ¿¾ À̾߱⡯ 12±Ç¿¡ ¹¦»çµÇ¾î ÀÖ´Â Àι° À¯´Ù ¸¶Ä«º£¿ÀÀÇ À̾߱⸦ ³ë·¡ÇÑ ¼º´ã°î(á¡ÓÉÍØ)ÀÌ´Ù.
ÇÀÇ ¿À¶óÅ丮¿À Áß ¹ÎÁ·Àû »öä°¡ °¡Àå °­ÇÏ°Ô ³ªÅ¸³ª´Â ÀÛÇ°À¸·Î ÃÑ 3ºÎ 68°îÀ¸·Î ÀÌ·ïÁ³´Ù.
1ºÎ¿¡¼­´Â À¯´ë ¹ÎÁ·ÀÇ Åº½Ä, À¯´ÙÀÇ ÃâÇö, À̽º¶ó¿¤ ³²³àÀÇ ÇÕâ,
2ºÎ¿¡¼­´Â ½Â¸®¿Í »õ ÀüÅõ¿¡¼­ÀÇ °áÀÇ, ½Â¸®ÀÇ ±â»Ý, ÀûÀÇ ½À°Ý, ½Å¿¡°Ô µµ¿òÀ» ±¸ÇÏ´Â ±âµµ,
3ºÎ¿¡¼­´Â ½Â¸®ÀÇ Âù°¡, ÆòÈ­ÀÇ ±â»Ý, ÃÖÈÄÀÇ ½Â¸® Âù°¡¿Í °¨»ç, ½Å¿¡ ´ëÇÑ Âù¹Ì°¡ ³ë·¡µÇ°í ¡®ÇÒ·¼·ç¾ß ¾Æ¸à¡¯ÀÇ ÇÕâÀ¸·Î Àü°îÀÌ ³¡³­´Ù.

»ç ¶û
Sicut cervus .........................................................................................................................................................G. Palestrina
½ÃÆí 42 '»ç½¿ÀÌ ½Ã³Á¹°À» ±×¸®¿ö Çϵí'                                                             µ¿¼º ƾ ¿Àºñ ³²¼ºÇÕâ´Ü
ÆÈ·¹½ºÆ®¸®³ª´Â Æò»ýÀ» ·Î¸¶¿¡¼­ °¡Å縯±³¿Í °ü·ÃÀ» ¸ÎÀ¸¸ç »ì¾Ò´Ù.
µû¶ó¼­ ±×ÀÇ À½¾Ç¿¡¼­µµ ±×·¹°í¸®¿À ¼º°¡Ã³·³ ·Î¸¶ °¡Å縯±³È¸ÀÇ ºÐÀ§±â°¡ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¹è¾î³ª¿Â´Ù.
ƯÈ÷ ±×ÀÇ Á¾±³À½¾ÇÀº º¸¼öÀûÀÌ°í °´°üÀûÀÌ¸ç ½É°¢ÇÏ¿© ¹Ì»çÀÇ ÀÏ»óºÎ °¡»ç¿¡ ¾ÆÁÖ Àß ¸Â¾Æ¼­ Á¾±³À½¾Ç ¾ç½ÄÀÇ ÃÖ°í ¿Ï¼ºÇ°À̶ó°í ÀÏÄþî Áö°í ÀÖ´Ù.
±×´Â ´©±¸º¸´Ùµµ °¡Å縯 ±³È¸ÀÇ ±Ù¾öÇÏ°í º¸¼öÀûÀÎ Á¤½ÅÀ» Àß ÆľÇÇÑ ÀÛ°î°¡¿©¼­ ´Ù¼º Á¾±³À½¾ÇÀÇ Ç¥º»À¸·Î <ÆÈ·¹½ºÆ®¸®³ª ¾ç½Ä>À» ²Å°Ô µÇ¾ú°í Ç«½º(Johann Joseph Fux 1660-1741)¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© ÃÖ±Ù±îÁö ¸¹Àº À̷а¡µéÀº ´ëÀ§¹ýÃ¥¿¡¼­ ÆÈ·¹½ºÆ®¸®³ª ¾ç½ÄÀ» ´Ù·ç¾î ¿Ô´Ù.
»ç½Ç ¹ÙÇÏ ÀÌÀüÀÇ ÀÛ°î°¡·Î´Â ÆÈ·¹½ºÆ®¸®³ª¸¸Å­ ¸¹ÀÌ ¾Ë·ÁÁö°í ±× ±â¹ýÀÌ ¿¬±¸µÇ´Â ÀÛ°î°¡´Â ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.
ÆÈ·¹½ºÆ®¸®³ªÀÇ À½¾Ç¾ç½ÄÀº ±×ÀÇ ¹Ì»ç¿¡¼­ Àß ³ªÅ¸³ª´Âµ¥ À̵éÀº ³×´ú¶õµåÀÇ ¸ð¹æ´ëÀ§¹ýÀûÀÎ ¾ç½Ä¿¡ ±âÃʸ¦ µÐ °ÍÀ¸·Î ¾î¶² ¾ÇÀå¿¡¼­´Â °¡»çÀÇ °¢ ±¸Àý¸¶´Ù »õ·Î¿î µ¿±â°¡ µµÀÔµÇ°í ´Ù¸¥ ¼ººÎ¿¡¼­ Â÷·Ê·Î ¸ð¹æµÇ´Â <¸ð¹æ±âÁ¡> ÀÌ »ç¿ëµÇ°í ¶Ç ´Ù¸¥ ¾ÇÀå¿¡¼­´Â ¸ð¹æÀûÀÎ ºÎºÐ°ú ¼öÁ÷È­¼ºÀûÀÎ ºÎºÐÀÌ ±³Â÷µÇ¸ç º¯È­¸¦ Áֱ⵵ ÇÑ´Ù.
±×´Â ¶ÇÇÑ °¡»çÀÇ Á¤È®ÇÑ Àü´Þ¿¡ ¼¼½ÉÇÑ ÁÖÀǸ¦ ±â¿ï¿© ´Ù¼ºÀûÀΠ¥ÀÓ»õ°¡ °¡»çÀÇ Àü´ÞÀ» ¹æÇØÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ÇÏ¿´À¾´Ï´Ù.
ÆÈ·¹½ºÆ®¸®³ª´Â ´Ù»êÀûÀÎ ÀÛ°î°¡¿©¼­ Áö±Ý±îÁö ¾Ë·ÁÁø ÀÛÇ°¿¡´Â 104°³ÀÇ ¹Ì»ç, 400°³ ÀÌ»óÀÇ ¸ðÅ×Æ®¿Í ¼ö¸¹Àº ºÀÇå¼Û(Offiertorium), ¸¶´ÏÇÇı, Âù¹Ì°¡ µéÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, 140¿©°³ÀÇ ¼¼¼Ó ¶Ç´Â Á¾±³ÀûÀÎ ³»¿ëÀÇ ¸¶µå¸®°¥ÀÌ ÀÖ´Ù.
Sicut cervus ´Â ±×ÀÇ ¼ö¸¹Àº ¸ðÅ×Æ® Áß¿¡ °¡Àå ¸¹ÀÌ ¿¬ÁֵǴ ¸£³×»ó½º ½Ã´ëÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ´Ù¼ºÀ½¾ÇÀÌ´Ù.
Sicut cervus desiderat ad fontes aquarum, ita desiderat anima mea ad te Deus.
½ÃÆí 42:¾Ï»ç½¿ÀÌ ½Ã³Á¹°À» ãµíÀÌ, ÇÏ´À´Ô ÀÌ ¸öÀº ¾ÖŸ°Ô ´ç½ÅÀ» ã½À´Ï´Ù.

Ave Maria ..................................................................................................................................................................G. Caccni
¾Æº£ ¸¶¸®¾Æ                                                                                            µ¿¼º ƾ ¿Àºñ ³²¼ºÇÕâ´Ü
Ä«Ä¡´Ï´Â ¹ÙÇϳª Çº¸´Ù °ÅÀÇ 100³âÀ̳ª ÀÌÀü¿¡ ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡ »ì¾Ò´ø ÀÛ°î°¡ÀÌ´Ù.
Ä«¸Þ·¹Å¸(Camereta) ¶ó´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ¹®È­ ¿¹¼ú Ŭ·´ÀÇ ¼³¸³À» ÁÖµµÇÏ¿´°í ¿ÀÆä¶ó¶ó´Â »õ·Î¿î Á¾ÇÕ¿¹¼úÀ» ź»ý½ÃÅ°´Âµ¥ °áÁ¤ÀûÀÎ °øÇåÀ» ÇÏ¿´´Ù°í ÇÑ´Ù.
±×°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ¿¡¿ì¸®µðü´Â´Â »ç½Ç»ó ¼¼°èÃÖÃÊÀÇ ¿ÀÆä¶ó¶ó°í ÇÑ´Ù.
Ä«Ä¡´Ï´Â ±×¶§±îÁö ÀüÇØ¿À´ø ¼º¾Ç°îÀÇ °³³äÀ» ¹Ù²Ù¾î ´Ù¼ºÀ½¾ÇÀû ±¸Á¶¿Í ´ëÀ§¹ýÀûÀÎ º¹ÀâÇÑ Àü°³¸¦ ÆóÁöÇÏ°í ´Ü¼±À²ÀÇ Ç¥ÇöÀûÀÎ ¼º¾Ç¼±ÀÌ È­¼ºÀûÀÎ ±âÃÊÀ§¿¡¼­ ³ªÅ¸³ª°Ô, °£´ÜÈ÷ ¸»ÇÏÀÚ¸é ¹ÝÁÖ´Â È­À½À¸·Î °£´ÜÈ÷, °¡»çÀÇ °¨Á¤µµ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î Ç¥Çö Çß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¾Æº£¸¶¸®¾Æµµ ÀÌ·± ¹ÙÅÁÀ§¿¡¼­ ÀÛ°î µÇ¾úÀ¸¹Ç·Î, °¡»ç´Â ¾Æº£¸¶¸®¾Æ ÇÑ ¸¶µð»ÓÀÌ´Ù.
ÀÌ°îÀÌ ¼¼»ó¿¡ ³ª¿À´Âµ¥ °øÇåÇÑ »ç¶÷Àº ¶óÆ®ºñ¾Æ Ãâ½Å ¼º¾Ç°¡ ÀÌ³×»ç °¥¶õÅ×ÀÌ´Ù. À̹ø ¿¬ÁÖ´Â Patrick M. LiebergenÀÌ ³²¼º ÇÕâÀ¸·Î Æí°îÇÑ°îÀ¸·Î ºÎ¸¥´Ù.

³ª ´®
¡°Intermezzo¡± from Opera 'The Jewels of The Madonna' .....................................................................E. Wolf-Ferrari
¿ÀÆä¶ó '¼º¸ðÀÇ º¸¼®' Áß °£ÁÖ°î
ÀÌÅ»¸®¾Æ º£³×Ä¡¾Æ Ãâ½ÅÀÎ º¼ÇÁ Æä¶ó¸®´Â óÀ½¿¡´Â ±×¸²À» °øºÎÇÏ´Ù°¡ À½¾ÇÀ¸·Î ¹Ù²Ù¾ú´Ù.
1893³â ¹ÀÇîÀ½¾ÇÇпø¿¡ ÀÔÇÐ, ¶óÀκ£¸£°ÅÀÇ Áöµµ¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç 1900³â ÃÖÃÊÀÇ ¿ÀÆä¶ó ½Åµ¥·¼¶ó¸¦ º£³×Ä¡¾Æ¿¡¼­ »ó¿¬ÇÏ¿© ¿ÀÆä¶ó ÀÛ°¡·Î¼­ÀÇ À§Ä¡¸¦ ±»È÷°Ô µÈ´Ù.
ÇѶ§ º£³×Ä¡¾ÆÀÇ º£³×µ¥Åä ¸¶¸£Ã¼·Î À½¾Ç¿ø ¿øÀåÀ¸·Î ÀÖ¾úÀ¸³ª ±× ÈÄ´Â ÀÛ°î¿¡¸¸ Àü³äÇÏ¿© ij¹¯±â ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¿©ÀÚµé (1903³â), 4¸íÀÇ ½Ã°ñ¶ß±â (1906³â), ¼öÀܳªÀÇ ºñ¹Ð (1909³â), ¼º¸ðÀÇ º¸¼® (1911³â), ½½¶óÀÌ (1927³â) µî, ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ¿ÀÆä¶óºÎÆÄ (Opera Buffa)ÀÇ ÀüÅëÀ» ±Ù´ë°¨°¢À¸·Î »ì¸° ¼ö¸¹Àº ¿ÀÆä¶ó¸¦ ³²°å´Ù.
¿ÀÆä¶ó ºÎÆĶõ 18¼¼±â¿¡ ¹ß»ýÇÑ Èñ±ØÀû ¿ÀÆä¶ó (Èñ°¡±Ø)¸¦ ¸»Çϴµ¥, Á¤°¡±Ø À¸·Î ¹ø¿ªµÇ´Â ¿ÀÆä¶ó ¼¼¸®¾Æ (Opera Seria)¿¡ »ó´ëµÇ´Â ÇüÅÂÀÌ´Ù.
º¼ÇÁ Æä¶ó¸®ÀÇ ¿ÀÆä¶ó ¼º¸ðÀÇ º¸¼®Àº Àü3¸·À¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ´Â ±×ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î 1911³â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.
ÀÌ ÀÛÇ°Àº ¿ÀÆä¶óºÎÆÄdzÀÎ ´Ù¸¥ ÀÛÇ°µé°ú ´Þ¸® :Áø½ÇÁÖÀÇ (Verismo) dzÀ¸·Î º¼¼ö ÀÖ´Ù.
¿À´Ã ¿¬ÁֵǴ °£ÁÖ°îÀº º¼ÇÁ Æä¶ó¸®°¡ 1911³â¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ¿ÀÆä¶ó ¼º¸ðÀÇ º¸¼®ÀÇ °£ÁÖ°î Á¦1¹øÀ» ¿Å±ä ¸á·ÎµðÀÌ´Ù.
¼º¸ðÀÇ º¸¼®Àº ¿ÀÆä¶óµµ À¯¸íÇÏÁö¸¸ °£ÁÖ°î 1¹øÀ¸·Îµµ ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.
º¼ÇÁ Æä¶ó¸®°¡ ÀÛ°îÇÑ ÀÌ ¿ÀÆä¶ó´Â ¸ðµÎ 3¸·À¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ´Ù.
°£ÁÖ°îÀ̶õ ±Ô¸ð°¡ Å« ¾Ç°îÀ̳ª Àü·Ê(îðÖÉ) µîÀÇ Áß°£¿¡ »ðÀÔÇÏ¿© ¿¬ÁֵǴ ¾Ç°îÀ» ¸»Çϴµ¥, ÀÎÅ׸£¸ÞÂÉ(Intermezzo)¶ó°í ºÎ¸£´Â ÀÌ·¯ÇÑ °£ÁÖ°îÀÌ ¿ÀÆä¶ó ¼º¸ðÀÇ º¸¼®¿¡µµ µÎ °î Àִµ¥, 1¸·°ú 2¸· »çÀÌ¿¡ ÀÖ´Â ÀÌ °î Á¦1¹ø °£ÁÖ°îÀÌ ¿À´Ã³¯±îÁö ¸¹Àº »ç¶ûÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. º¼ÇÁ Æä¶ó¸®ÀÇ ¿ÀÆä¶ó ¿øÀÛ ¼º¸ðÀÇ º¸¼®Àº ÀØÇôÁ® °¡µµ ¾Æ¸§´ä°í ¾ÖÀÜÇÑ ¼±À²·Î ÀÌ·ç¾îÁø ÀÌ °£ÁְÀº °üÇö¾Ç°îÀ¸·Î ¿¬ÁֵǸç Å« »ç¶ûÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
¸¶µ·³ª´Â ÀÌŸ¸®¾Æ¾î·Î '³ªÀÇ ºÎÀÎ'À̶ó´Â ¶æÀ̸ç Áö±ÝÀº ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾î¸Ó´Ï ¸¶¸®¾Æ¿¡ ´ëÇÑ ÄªÈ£·Î ¾²ÀδÙ, ¸¶µ·³ªÀÇ º¸¼®À» ¡°¼º¸ðÀÇ º¸¼®¡± À̶ó°íµµ ÇÑ´Ù.
"¼º¸ðÀÇ º¸¼®"Àº »ç¶ûÀ» À§ÇÏ¿© ¼º¸ðÀÇ º¸¼®À» ÈÉÄ¡´Â µÎ »ç³»ÀÇ »îÀÇ À̾߱âÀÌ´Ù. ' ³Ê¹«³ªµµ Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ°í ¶Ç ±×¸¸Å­ »ç¶û ¹Þ°í ÀÖ´Â °üÇö¾Ç°îÀ¸·Î Ŭ·¡½Ä¿¡ °ü½ÉÀÌ ¾ø´Â ºÐÀ̶ó ÇÒÁö¶óµµ, ¹æ¼Û µîÀÇ ¿©·¯ °æ·Î¸¦ ÅëÇؼ­ ±× ¸á·Îµð´Â ÃæºÐÈ÷ ±Í¿¡ À;î ÀÖ´Â °îÀÌ´Ù.

Bred dina vida vingar ............................................................................................................Swedish tune / ÀÓ¹ÌÇö Æí°î
´ç½ÅÀÇ ±× Å©½Å ³¯°³·Î                                                                                ¼º¾Ç°¡, Æ®¸®´ÏŸ½º ÇÕâ´Ü
ÀÌ ³ë·¡´Â ½ºÄ­µð³ªºñ¾ÆÀÇ Àü·¡¹Î¿ä¿¡ ½º¿þµ§ÀÇ Àۻ簡 »êµ¨ ¹ö±×°¡ °îÀ» ºÙÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
¼º°¡¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ³ë·¡ÀÌÁö¸¸ ºÏ±¸ÀûÀÎ ºÐÀ§±â ¼Ó¿¡¼­ ¾îµò°¡ ¶óÀÌÆ®ÇÏ°íµµ °­Á¦ÀûÀΠȣ¼Ò·ÂÀ» µéÃç³»´Â °³½Å±³Àû Âù¼Û ´À³¦ÀÌ Ãß¹æ´çÇÏ°í ±×·¹°í¸®¿À ¼º°¡ÀÇ ´À³¦ÀÌ Ç³±â´Â ¾Æ¸§´ä°í ¼­Á¤ÀûÀΰîÀÌ´Ù.
ÀÓ¹ÌÇö ´Ô ÀÇ Æí°îÀ¸·Î ¿ÀÄɽºÆ®¶óÀÇ ¹ÝÁÖ¿¡ µ¶Ã¢, Áßâ, ÇÕâÀÌ ÀûÀýÈ÷ ¾î¿ì·¯Á® ¿ì¸® °¡½¿¿¡ ÁÖ´ÔÀÇ °Å·èÇÑ ¸Þ½ÃÁö°¡ Àü´ÞµÈ´Ù.

Bred dina vida vingar, O Jesus over mig
ÁÖ´Ô, ´ç½ÅÀÇ °Å·èÇÑ ³¯°³¸¦ ºÎµå·´°Ô ³»À§·Î ÆîÄ¡¼Ò¼­
Och lat mig stilla vila,I ve och val hos dig.
´ç½Å ¾È¿¡¼­ ÁöÄ£ ÀÌ ³»¸öÀ» ¿ÂÀüÈ÷ ½¬°Ô ÇϼҼ­

Bliv du mitt allt i alla, Min visdom och mitt rad,
¿À, ³ªÀÇ Èû°ú ³ªÀÇ ºÎºÐ, ³ªÀÇ ¹Ý¼®, ³ªÀÇ Çdz­Ã³°¡ µÇ¾îÁÖ¼Ò¼­
Och la t mig alla dagar, Fa leva blott av nad.
±×¸®°í Ç×»ó ´ç½ÅÀÇ ÀºÃѾȿ¡ »ì°Ô ÇϼҼ­

Forlat mig alla synder, Och tva mig i ditt blod
¿À, ³ª¸¦ ³ë¾ÆÀÇ Á¤È­ÇÏ´Â È«¼öÀÇ ¹°·Î ¾Ä¾î ÁÖ¼Ò¼­
Giv mig ett heligt sinne, En vilja ny och god.
³ª¿¡°Ô ±â²¨¿î ¸¶À½°ú ±ú²ýÇÏ°í ÂøÇÑ ¸¶À½À» Áֽðí

Tag i din vard och hanad Oss alla, stora, sma,
Å©°í ÀÛÀº ´ç½ÅÀÇ ÀÚ³àµéÀ» º¸È£ÇØ ÁÖ¼Ò¼­
Och lat i frid oss ater, Till nattens vila ga.
±×¸®°í ¿ì¸®°¡ ÆíÈ÷ Àáµç µ¿¾È ¿ì¸® ¸ðµÎ¸¦ ¾È¾Æ ÁÖ¼Ò¼­


Ave Maria........................................................................................................................................F.Schubert / À̽ÂÈñ Æí°î
¾Æº£ ¸¶¸®¾Æ                                                                                             ¼º¾Ç°¡, Æ®¸®´ÏŸ½º ÇÕâ´Ü
"°¡°îÀÇ¿Õ¡° À̶óºÒ¸®´Â ½´º£¸£Æ®´Â ¿À½ºÆ®¸®¾ÆÀÇ ºó °íÀü ¾ÇÆÄÀÇ ¼¼ ¹ø° °ÅÀåÀ¸·Î ¸¶Áö¸· °ÅÀå À̾ú´Ù.
1825³â ±×ÀÇ ³ªÀÌ 28¼¼¶§ ¿µ±¹ÀÇ ½ÃÀÎ ¿ùÅÍ ½ºÄÚÆ® (1771-1832) ÀÇ ½Ã¿¡ °îÀ» ºÙÀÎ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.
³»¿ëÀº ¼Ò³à ¿¤·»ÀÌ È£¹ÝÀÇ ¹ÙÀ§ À§¿¡¼­ ¼º¸ð»ó¿¡ À̸¶¸¦ ´ë°í ¾Æ¹öÁöÀÇ Á˸¦ »çÇØ ´Þ¶ó°í ±â¿øÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
Ave Maria ´Â ½´º£¸£Æ®°¡ ºÒÄ¡ÀÇ º´°ú ½Î¿ì¸ç Á¾±³¿¡ ÀÇÁöÇÏ´ø ½Ã±â¿¡ ÀÛ°î µÇ¾úÀ¸¸ç, ÀÌ°îÀ» ÀÛ°îÇÑÈÄ 3³âµÚ¿¡ ¼¼»óÀ» ¶°³­´Ù. ÀÌ°îÀº ¿À´Ã³¯ ±×ÀÇ °î Áß¿¡¼­ °¡Àå Àαâ ÀÖ´Â °îÀ¸·Î ¿ø°îÀÇ À̸§Àº ¾Æº£¸¶¸®¾Æ°¡ ¾Æ´Ï´Ù.
ÀÌ°îÀÇ ¿ø·¡ ³ë·§¸»Àº ¿ùÅÍ ½ºÄÚÆ®ÀÇ ¼­»ç½Ã ¡°È£¼öÀÇ Ã³³à (The Lady of Lake)" Áß ¡±¿¤·»ÀÇ ³ë·¡¡° ¿¡ °îÀ» ºÙÀÎ °ÍÀ¸·Î 6¹ø° °î¿¡ ÇØ´çµÈ´Ù.
¼¼¿ùÀÌ È帣¸é¼­ ¼±À²ÀÇ °Å·èÇÔ°ú ¾Æ¸§´Ù¿òÀ¸·Î ¶óƾ¾î °¡»ç Ave Maria¸¦ ºÙ¿©¼­ ±¸³ëÀÇ Ave Maria¿Í ÇÔ²² °¡Àå ¸¹ÀÌ ¿¬ÁֵǴ °îÀÌ´Ù.
À̽ÂÈñ ´ÔÀÇ Æí°îÀ¸·Î ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ¹ÝÁÖ¿¡ ³²¼º 3Áßâ, ÇÕâÀÌ ¼º¸ð´Ô²² ÇâÇÑ °£ÀýÇÑ ±âµµ·Î ¸ð¾ÆÁø´Ù.

Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum, benedicta tu in mulieribus.
et benedictus fructus ventris tui, Jesus.
Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis pecatoribus
nunc et in hora mortis nostrae. Amen
ÀºÃÑÀÌ °¡µæÇϽŠ¸¶¸®¾Æ´Ô, ±â»µ ÇϼҼ­,
ÁÖ´Ô²²¼­ ÇÔ²² °è½Ã´Ï, ¿©ÀÎ Áß¿¡ º¹µÇ½Ã¸ç,
ÅÂÁßÀÇ ¾Æµé ¿¹¼ö´Ô, ¶ÇÇÑ º¹µÇ½Ã³ªÀÌ´Ù.
õÁÖÀÇ ¼º¸ð ¸¶¸®¾Æ´Ô, ÀÌÁ¦¿Í ÀúÈñ Á×À» ¶§¿¡
ÀúÈñ ÁËÀÎÀ» À§ÇÏ¿© ºô¾î ÁÖ¼Ò¼­. ¾Æ¸à


ÁÖ¿© ÀÓÇϼҼ­.....................................................................................................................................L.Mason / ÃÖÀ¯¹Ì Æí°î
                                                                                                           ¼º¾Ç°¡, Æ®¸®´ÏŸ½º ÇÕâ´Ü
¿µÈ­ 'ŸÀÌŸ´Ð' Àå¸é Áß ¹è°¡ ºù»ê¿¡ ºÎµúÃÄ Ä§¸ôÇØ °¡´Â ¸¶Áö¸· ±ØÇÑ »óȲ ¼Ó¿¡¼­ ¾Ç´ëÁöÈÖÀÚ ¿Í¸®½º ÇÏƲ¸®°¡ ÀÌ ¼º°¡¸¦ ¿¬ÁÖÇÏÀÚ Á×À½ÀÇ °øÆ÷ ¼Ó¿¡¼­µµ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ À§¾È°ú Æò¾ÈÇÔÀ» °¡Áö°í ¸¶Áö¸·À» ¸ÂÀÌÇÏ¿´µíÀÌ Ã¢¼¼±â 28:15[º¸¶ó, ³»°¡ ³Ê¿Í ÇÔ²² ÀÖÀ¸¸é¼­ ³×°¡ ¾îµð·Î °¡µçÁö ³Ê¸¦ ÁöÄÑ ÁÖ°í, ³Ê¸¦ ´Ù½Ã ÀÌ ¶¥À¸·Î µ¥·Á¿À°Ú´Ù.
³»°¡ ³Ê¿¡°Ô ¾à¼ÓÇÑ °ÍÀ» ´Ù ÀÌ·ç±â±îÁö ³Ê¸¦ ¶°³ªÁö ¾Ê°Ú´Ù] ¿¡ ³ª¿À´Â ¾ß°ö°ú ÇÔ²² ÇϽôø ÇÏ´À´ÔÀÌ ¿ì¸®µé°ú ÇÔ²² ÇÏ½Ã°í ¿µ¿øÅä·Ï º¸È£ÇØÁÖ½Ç °ÍÀ» °£ÀýÈ÷ ¹Ù¶ó¸ç ¿µ±¹ Çҷοì Å»ýÀÇ ¿©·ù ±ØÀÛ°¡ÀÌ¸ç ¼º°¡ÀÛ°¡ÀÎ »ç¶ó Çöó¿ö ¾Æ´ãÁî(S.F.Adams; 1805-1848)°¡ ÀÛ½ÃÇÏ¿´´Ù.
±×³à´Â 25¼¼ ¶§ ¹«¸®ÇÑ ¿¬±â»ýÈ°·Î ¹«´ë¿¡ ¼³ ¼ö ¾ø°Ô µÇÀÚ Áý¿¡¼­ ¿ä¾çÇÏ¸ç ¸¹Àº ½Ã¿Í ¼ö½Ê ÆíÀÇ Á¾±³½Ã¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù.
ÀÌ ¼º°¡´Â ¹Ì±¹ ¸Þ»çÃò¼¼Ã÷ ÁÖ Å»ýÀ¸·Î ¹Ì±¹ÀÎ ÃÖÃÊ·Î À½¾Ç¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹ÞÀº ·ÎÀ£ ¸ÞÀ̽¼ ÀÌ ÀÛ°îÇÏ¿´À¸¸ç ¹Ì±¹ÀÇ ÇÕâ´Ü ÁöÈÖÀÚ R. Shaw°¡ ÇÕâ Æí°îÇÑ ¹öÀüÀ» ÃÖÀ¯¹Ì ´ÔÀÇ ¿ÀÄɽºÆ®·¹ÀÌ¼Ç À¸·Î ¿¬ÁÖÇÑ´Ù.

¡°Hallelujah¡± from Oratorio "Messiah"..................................................................................................................G. Handel
¸Þ½Ã¾Æ Áß 'ÇÒ·¼·ç¾ß'                                                                                   ¼º¾Ç°¡, Æ®¸®´ÏŸ½º ÇÕâ´Ü
Messiah ´Â Á¶Áö ÇÁ·¹µå¸¯ ÇÀÌ ÀÛ°îÇÑ ¿À¶óÅ丮¿ÀÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ° Áß °¡Àå ¸¹ÀÌ ¾Ë·ÁÁø °îÀÌ´Ù.
º¹À½¼­¿Í ÀÌ»ç¾ß¼­, ½ÃÆíÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±×¸®½ºµµÀÇ Åº»ý°ú »î, ¼ö³­À» ´ã¾Ò´Ù. Àüü °îÁß¿¡¼­ ÁÖÀÇ ¿µ±¤°ú ÇÒ·¼·ç¾ß°¡ °¡Àå À¯¸íÇÏ´Ù.
¸Þ½Ã¾Æ´Â È÷ºê¸®¾î·Î ±â¸§ ºÎÀ½À» ¹ÞÀº ÀÚ¶ó´Â ¶æÀÌ¸ç ¶ÇÇÑ, ±¸¿øÀÚ¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.
±âµ¶±³¿¡¼­ ¸Þ½Ã¾Æ´Â ¿¹¼öÀÌ´Ù. ÇÀº µ¶½ÇÇÑ ±âµ¶±³ÀÎÀ¸·Î ÀÌ °î¿¡¼­ ¿¹¼öÀÇ »ý¾Ö¿Í °í³­À» ±×·È´Ù.
ÀÌ °îÀº ¿ø·¡ ±³È¸°¡ ¾Æ´Ñ ÀÏ¹Ý ±ØÀå¿¡¼­ ¼ö³­ÁÖ°£¿¡ ÃÊ¿¬µÇ¾úÀ¸³ª, ÇÀÌ °¡°í ³­ ÈÄ¿¡´Â, º¸Åë ¼ºÅºÀ» ±â´Ù¸®´Â ±â°£ÀÎ ´ë¸²Àý¿¡ ¿¬ÁֵȴÙ.
ÀÌ °îÀº ¿¹¼öÀÇ »ý¾Ö¿¡ µû¶ó 3ºÎ·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. Á¦1ºÎ´Â ´ë¸²Àý°ú ¼ºÅºÀý¿¡ ´ëÇÑ À̾߱âÀÌ´Ù.
Á¦2ºÎ´Â ±×¸®½ºµµÀÇ ¼ö³­°ú, ºÎÈ°, ½Âõ, ±×¸®°í ±×¸®½ºµµÀÇ º¹À½¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ´Ù.
Á¦3ºÎ´Â ¿äÇÑ°è½Ã·Ï¿¡ ÀÖ´Â ³»¿ëÀ» ÁÖµÈ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ´Ù.
¸Þ½Ã¾Æ´Â ½Å¾à¼º°æÀÇ À̾߱⸦ ´ã°í ÀÖÁö¸¸, ±¸¾à¼º°æ¿¡¼­ ¿¹¼ö¸¦ ¹¦»çÇÏ°í ¿¹¾ðÇÑ ¼º°æÀÎ ÀÌ»ç¾ß¼­, ÇϱîÀ̼­, ¸»¶ó³¢¼­ µîÀÇ ±¸Àýµµ ¸¹ÀÌ µîÀåÇÑ´Ù.
¸Þ½Ã¾ÆÀÇ Àü°îÁß °¡Àå À¯¸íÇÑ ÇÒ·¼·ç¾ß´Â 2ºÎÀÇ °¡Àå ³¡ °îÀ¸·Î ´ëº»°¡ÀÎ Á¦³×½º´Â ¿¹¼öÀÇ Á×À½Àº °ð ºÎÈ°À̶ó´Â ±×¸®½ºµµ±³ ½Å¾ÓÀÇ ÇÙ½ÉÀ» °­Á¶ÇÏ¿© ÇÒ·¼·ç¾ß¸¦ ¿ÜÄ¡°Ô²û ¹è·ÁÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.